1
00:00:00,514 --> 00:00:03,914
– Obóz przygotowawczy reprezentacji Japonii
Krajowa młodzież wschodząca-

2
00:00:03,954 --> 00:00:06,034
Wraz z zakończeniem dzisiejszego meczu z Toho Academy,
Cały program obozu przygotowawczego dobiega końca

3
00:00:06,034 --> 00:00:08,794
Wraz z zakończeniem dzisiejszego meczu z Toho Academy,
Cały program obozu przygotowawczego dobiega końca

4
00:00:08,954 --> 00:00:12,034
Teraz zaczniemy ogłaszać zawodników
Wybrany do udziału w europejskiej trasie!

5
00:00:12,034 --> 00:00:14,674
Teraz zaczniemy ogłaszać zawodników
Wybrany do udziału w europejskiej trasie!

6
00:00:20,954 --> 00:00:24,034
Chcę, żeby wybrani pojechali do Europy,
W nadchodzącym okresie należy podjąć większe wysiłki

7
00:00:24,034 --> 00:00:25,354
Chcę, żeby wybrani pojechali do Europy,
W nadchodzącym okresie należy podjąć większe wysiłki

8
00:00:25,754 --> 00:00:28,154
A dla tych, którzy nie mają tyle szczęścia,

9
00:00:28,194 --> 00:00:30,034
Całkowicie ufaj, że ich wysiłki przyniosą skutek
Obóz przygotowawczy nie poszedł na marne

10
00:00:30,034 --> 00:00:31,594
Całkowicie ufaj, że ich wysiłki przyniosą skutek
Obóz przygotowawczy nie poszedł na marne

11
00:00:31,634 --> 00:00:36,034
Chcę, żebyś skorzystał z tego, czego się nauczyłeś
W obozie, aby zastosować go we wszystkim

12
00:00:36,034 --> 00:00:36,754
Chcę, żebyś skorzystał z tego, czego się nauczyłeś
W obozie, aby zastosować go we wszystkim

13
00:00:36,994 --> 00:00:38,034
To wszystko

14
00:00:38,114 --> 00:00:39,314
Naucz!

15
00:00:41,874 --> 00:00:42,034
Wiem, że wygrasz, powodzenia!

16
00:00:42,034 --> 00:00:44,514
Wiem, że wygrasz, powodzenia!

17
00:00:44,874 --> 00:00:46,074
Dziękuję!

18
00:00:46,794 --> 00:00:48,034
Przynieśli nam zwycięstwo!

19
00:00:48,034 --> 00:00:48,594
Przynieśli nam zwycięstwo!

20
00:00:48,634 --> 00:00:50,794
Walcz dla nas!

21
00:00:50,994 --> 00:00:53,074
Och, chłopaki

22
00:00:53,074 --> 00:00:54,034
Towarzysze

23
00:00:54,034 --> 00:00:54,274
Towarzysze

24
00:00:54,274 --> 00:00:57,514
Jasne! Dołożymy wszelkich starań, abyś był z nas dumny!

25
00:00:57,554 --> 00:00:59,154
Liczymy na Ciebie!

26
00:01:02,034 --> 00:01:04,074
Co się stało, Tsubasa?

27
00:01:04,594 --> 00:01:05,994
Nic

28
00:01:06,874 --> 00:01:09,234
W końcu piłka nożna to trudny sport

29
00:01:09,594 --> 00:01:12,034
Ze wszystkich graczy w okolicy
Kraj wybrał wyłącznie zawodników na obozy treningowe,

30
00:01:12,034 --> 00:01:13,994
Ze wszystkich graczy w okolicy
Kraj wybrał wyłącznie zawodników na obozy treningowe,

31
00:01:14,274 --> 00:01:17,754
Nie tylko to, ale kto
Wśród nich także

32
00:01:17,754 --> 00:01:18,034
Tylko 11 zawodników ma szansę stanąć na nogi
Na zielonym prostokącie

33
00:01:18,034 --> 00:01:19,874
Tylko 11 zawodników ma szansę stanąć na nogi
Na zielonym prostokącie

34
00:01:20,714 --> 00:01:23,114
Panie Mikami

35
00:01:23,434 --> 00:01:24,034
Nie chcę, żebyś się stresował,

36
00:01:24,034 --> 00:01:26,714
Nie chcę, żebyś się stresował,

37
00:01:27,074 --> 00:01:29,714
Ale mam dla ciebie wiadomość od Katagiri

38
00:01:30,514 --> 00:01:32,434
Panie Katagiri?

39
00:01:32,634 --> 00:01:36,034
Za dwa tygodnie od dzisiaj rozpocznie się turniej
Międzynarodowe Forum Młodzieży we Francji

40
00:01:36,034 --> 00:01:38,794
Za dwa tygodnie od dzisiaj rozpocznie się turniej
Międzynarodowe Forum Młodzieży we Francji

41
00:01:39,114 --> 00:01:42,034
Do tego czasu chce, żebyś przygotował się fizycznie

42
00:01:42,034 --> 00:01:42,874
Do tego czasu chce, żebyś przygotował się fizycznie

43
00:03:17,594 --> 00:03:18,034
-Port w Hamburgu - Niemcy

44
00:03:18,034 --> 00:03:21,594
-Port w Hamburgu - Niemcy

45
00:03:22,074 --> 00:03:24,034
Odcinek 2
Pozdrowienia dla starego przeciwnika

46
00:03:24,034 --> 00:03:26,354
Odcinek 2
Pozdrowienia dla starego przeciwnika

47
00:03:32,034 --> 00:03:33,234
Mój ojciec

48
00:03:33,594 --> 00:03:35,394
Witaj, Karl-Heinz

49
00:03:36,434 --> 00:03:37,434
Wyglądasz dobrze

50
00:03:39,794 --> 00:03:42,034
Rozumiem, w takim razie przeprowadzasz się do Monachium

51
00:03:42,034 --> 00:03:42,794
Rozumiem, w takim razie przeprowadzasz się do Monachium

52
00:03:43,234 --> 00:03:44,234
Tak

53
00:03:45,314 --> 00:03:46,314
Czy Twoja mama i siostra będą Ci towarzyszyć?

54
00:03:47,194 --> 00:03:48,034
Nie, moja mama tu pracuje, więc
Ona i Marie pozostaną w Hamburgu

55
00:03:48,034 --> 00:03:52,634
Nie, moja mama tu pracuje, więc
Ona i Marie pozostaną w Hamburgu

56
00:03:54,194 --> 00:03:56,914
Nadal nosisz ten naszyjnik?

57
00:03:57,514 --> 00:03:59,914
Ten naszyjnik
Dałeś mi to na moje siódme urodziny,

58
00:04:01,754 --> 00:04:04,754
Aby zachęcić mnie do stania się lepszym w piłce nożnej

59
00:04:06,034 --> 00:04:11,034
Wtedy zawsze nosiłam ten naszyjnik
W lidze niemieckiej grałeś słabo

60
00:04:11,474 --> 00:04:12,034
Minęło dużo czasu

61
00:04:12,034 --> 00:04:13,474
Minęło dużo czasu

62
00:04:15,594 --> 00:04:18,034
Właściwie to twoja matka mi to dała
Naszyjnik, kiedy byliśmy zaręczeni,

63
00:04:18,034 --> 00:04:20,594
Właściwie to twoja matka mi to dała
Naszyjnik, kiedy byliśmy zaręczeni,

64
00:04:20,594 --> 00:04:23,394
Nie chcę już na to patrzeć

65
00:04:24,114 --> 00:04:26,514
Mój ojciec

66
00:04:31,234 --> 00:04:33,274
W końcu dotarliśmy do Niemiec!

67
00:04:34,114 --> 00:04:36,034
OK, chłopaki, najpierw pojedziemy na wycieczkę terenową

68
00:04:36,034 --> 00:04:37,874
OK, chłopaki, najpierw pojedziemy na wycieczkę terenową

69
00:04:45,354 --> 00:04:48,034
Wow! Czy to jest boisko do piłki nożnej?

70
00:04:48,034 --> 00:04:48,154
Wow! Czy to jest boisko do piłki nożnej?

71
00:04:48,554 --> 00:04:53,554
Jakim miejscem wydaje się być Wakabayashi
W tym znakomitym środowisku spędził 3 lata

72
00:04:53,674 --> 00:04:54,034
Dokładnie, chłopaki

73
00:04:54,034 --> 00:04:55,794
Dokładnie, chłopaki

74
00:04:56,394 --> 00:04:57,394
Wakabayashi!

75
00:04:57,834 --> 00:04:59,394
W końcu cię spotkaliśmy!

76
00:04:59,714 --> 00:05:00,034
Dobrze wyglądacie, chłopaki

77
00:05:00,034 --> 00:05:01,434
Dobrze wyglądacie, chłopaki

78
00:05:01,834 --> 00:05:03,874
Ginzo

79
00:05:03,994 --> 00:05:06,034
Panie Mikami, miło pana widzieć,
Długo nie rozmawialiśmy!

80
00:05:06,034 --> 00:05:06,234
Panie Mikami, miło pana widzieć,
Długo nie rozmawialiśmy!

81
00:05:06,594 --> 00:05:08,474
Dorosłeś, Ginzo!

82
00:05:08,634 --> 00:05:12,034
Wasze ogromne wysiłki w Niemczech
Jego sława dotarła nawet do Japonii

83
00:05:12,034 --> 00:05:12,594
Wasze ogromne wysiłki w Niemczech
Jego sława dotarła nawet do Japonii

84
00:05:12,754 --> 00:05:15,234
Dawno się nie widzieliśmy, Wakabayashi!

85
00:05:15,234 --> 00:05:15,954
Tak

86
00:05:16,394 --> 00:05:17,594
Jestem bardzo szczęśliwy,

87
00:05:17,834 --> 00:05:18,034
Wszyscy zostaliście wybrani ze Szkoły Shotetsu
Reprezentować Japonię w drużynie narodowej

88
00:05:18,034 --> 00:05:20,514
Wszyscy zostaliście wybrani ze Szkoły Shotetsu
Reprezentować Japonię w drużynie narodowej

89
00:05:21,074 --> 00:05:22,074
Tak!

90
00:05:22,394 --> 00:05:24,034
Wakabayashi

91
00:05:24,034 --> 00:05:24,394
Wakabayashi

92
00:05:24,674 --> 00:05:29,274
Oprócz pokonania Tsubasy
Ozora, mam kolejny cel,

93
00:05:29,594 --> 00:05:30,034
A to ty, Wakabayashi!

94
00:05:30,034 --> 00:05:31,434
A to ty, Wakabayashi!

95
00:05:31,874 --> 00:05:35,874
Aby strzelić ci gola
Po wyjęciu z pudełka!

96
00:05:36,474 --> 00:05:37,474
Hyuga

97
00:05:38,994 --> 00:05:42,034
Szczerze mówiąc, w drużynie nie ma Tsubasy

98
00:05:42,034 --> 00:05:42,394
Szczerze mówiąc, w drużynie nie ma Tsubasy

99
00:05:42,434 --> 00:05:45,434
Nie może wygrać na 100%

100
00:05:45,514 --> 00:05:47,514
Co powiedziałeś?!

101
00:05:49,634 --> 00:05:53,594
Tak czy inaczej, jutro damy z siebie wszystko

102
00:05:57,114 --> 00:05:58,514
Hyuuga!

103
00:05:58,634 --> 00:06:00,034
Wakabayashi Jutro udowodnię ci, że wszystko
Budowanie go w Niemczech było stratą czasu

104
00:06:00,034 --> 00:06:05,794
Wakabayashi Jutro udowodnię ci, że wszystko
Budowanie go w Niemczech było stratą czasu

105
00:06:07,154 --> 00:06:10,274
Miasto Nankatsu, prefektura Shizuoka

106
00:06:11,074 --> 00:06:12,034
Zacznijmy delikatnie machać, dobrze?

107
00:06:12,034 --> 00:06:13,154
Zacznijmy delikatnie machać, dobrze?

108
00:06:13,514 --> 00:06:13,754
Tak

109
00:06:14,514 --> 00:06:16,514
Wszystko w porządku, Tsubasa?

110
00:06:16,514 --> 00:06:18,034
Oczywiście sam lekarz był zaskoczony, jak szybko nastąpiła poprawa

111
00:06:18,034 --> 00:06:20,234
Oczywiście sam lekarz był zaskoczony, jak szybko nastąpiła poprawa

112
00:06:20,434 --> 00:06:21,434
Hej! Tsubasa!

113
00:06:23,274 --> 00:06:24,034
Przyjaciele Urabe z Gimnazjum Tomo!

114
00:06:24,034 --> 00:06:26,274
Przyjaciele Urabe z Gimnazjum Tomo!

115
00:06:26,354 --> 00:06:28,354
Przyszliśmy się z tobą bawić

116
00:06:28,514 --> 00:06:30,034
Haha! Wygląda na to, że masz wolne podczas wakacji

117
00:06:30,034 --> 00:06:31,514
Haha! Wygląda na to, że masz wolne podczas wakacji

118
00:06:31,514 --> 00:06:33,514
Haha, też tak myślę

119
00:06:33,514 --> 00:06:34,514
Chodź, zagramy razem!

120
00:06:34,874 --> 00:06:36,034
Piłka nożna jest fajniejsza, gdy jest więcej ludzi

121
00:06:36,034 --> 00:06:37,834
Piłka nożna jest fajniejsza, gdy jest więcej ludzi

122
00:06:37,834 --> 00:06:38,194
Tak!

123
00:06:38,194 --> 00:06:40,434
OK, przejdźmy do finału prefektury Shizuoka
Znowu pomiędzy Nankatsu i Otomo!

124
00:06:40,674 --> 00:06:42,034
Od czasu kontuzji w finale mistrzostw kraju

125
00:06:42,034 --> 00:06:42,314
Od czasu kontuzji w finale mistrzostw kraju

126
00:06:42,474 --> 00:06:44,634
Myślałam, że chce odpocząć

127
00:06:46,434 --> 00:06:48,034
Tsubasa powróci do kopania piłki
W każdym razie jeszcze raz

128
00:06:48,034 --> 00:06:50,434
Tsubasa powróci do kopania piłki
W każdym razie jeszcze raz

129
00:06:57,394 --> 00:07:00,034
Mamo, poznałem mojego tatę

130
00:07:00,034 --> 00:07:00,394
Mamo, poznałem mojego tatę

131
00:07:02,314 --> 00:07:03,314
Mój brat

132
00:07:04,154 --> 00:07:06,034
Jutro rozegram swój ostatni mecz
W Hamburgu o 15:00

133
00:07:06,034 --> 00:07:08,274
Jutro rozegram swój ostatni mecz
W Hamburgu o 15:00

134
00:07:09,354 --> 00:07:12,034
Czy Maryja i moja matka nie chcą do mnie przyjść?

135
00:07:12,034 --> 00:07:12,354
Czy Maryja i moja matka nie chcą do mnie przyjść?

136
00:07:12,994 --> 00:07:14,914
Oczywiście, że pójdę! A co z tobą, mamo?

137
00:07:16,074 --> 00:07:18,034
Carl, co się wydarzyło między tobą a twoim ojcem?

138
00:07:18,034 --> 00:07:20,034
Carl, co się wydarzyło między tobą a twoim ojcem?

139
00:07:20,034 --> 00:07:22,674
Zaprosiłem go, żeby też przyszedł

140
00:07:24,554 --> 00:07:25,154
Moja matka

141
00:07:25,954 --> 00:07:30,034
Czy możesz porozmawiać z moim ojcem w imieniu mnie i Mary?

142
00:07:30,034 --> 00:07:30,354
Czy możesz porozmawiać z moim ojcem w imieniu mnie i Mary?

143
00:07:34,514 --> 00:07:36,034
Niestety jutro muszę pracować

144
00:07:36,034 --> 00:07:37,034
Niestety jutro muszę pracować

145
00:07:37,874 --> 00:07:38,874
Moja matka

146
00:07:44,954 --> 00:07:46,954
Obejrzyjmy Tsubasę!

147
00:07:56,474 --> 00:07:57,554
szybko!

148
00:07:57,594 --> 00:07:58,594
Zatrzymaj go!

149
00:08:01,314 --> 00:08:04,354
Kwartet Otomo spisał się znakomicie!

150
00:08:07,394 --> 00:08:08,394
Nadchodzę!

151
00:08:09,634 --> 00:08:10,834
Tsubasa! przestać!

152
00:08:11,314 --> 00:08:12,034
Ale nie możesz jeszcze strzelać!

153
00:08:12,034 --> 00:08:12,354
Ale nie możesz jeszcze strzelać!

154
00:08:12,674 --> 00:08:13,674
Nic mi nie będzie

155
00:08:15,314 --> 00:08:16,434
Chodź, zrobię to!

156
00:08:17,874 --> 00:08:18,034
Nie mogę czekać dwóch tygodni, aż będę mógł
Weź udział w Międzynarodowych Mistrzostwach Młodzieży!

157
00:08:18,034 --> 00:08:21,874
Nie mogę czekać dwóch tygodni, aż będę mógł
Weź udział w Międzynarodowych Mistrzostwach Młodzieży!

158
00:08:21,914 --> 00:08:23,554
Oto jestem!

159
00:08:28,994 --> 00:08:30,034
Będę walczyć z moimi towarzyszami o tron ​​​​świata!

160
00:08:30,034 --> 00:08:32,274
Będę walczyć z moimi towarzyszami o tron ​​​​świata!

161
00:08:33,714 --> 00:08:35,394
Strzał Sokoła

162
00:08:35,434 --> 00:08:36,034
Tak! Tutaj ponownie oddał strzał sokoła

163
00:08:36,034 --> 00:08:38,034
Tak! Tutaj ponownie oddał strzał sokoła

164
00:08:38,434 --> 00:08:40,394
To jest zwykły Tsubasa!

165
00:08:40,594 --> 00:08:42,034
Tsubasa jest oszołomiony

166
00:08:42,034 --> 00:08:42,594
Tsubasa jest oszołomiony

167
00:08:42,994 --> 00:08:45,234
Zgodnie z oczekiwaniami po trzecim tytułowym człowieku!

168
00:08:46,394 --> 00:08:48,034
Zamierzam zagrać w Europie w numerze 10!

169
00:08:48,034 --> 00:08:51,394
Zamierzam zagrać w Europie w numerze 10!

170
00:08:55,314 --> 00:08:58,474
Dziś duża frekwencja

171
00:08:58,874 --> 00:09:00,034
Tak, obecność godna kogoś innego
Mecz dla Sneijdera w Hamburgu

172
00:09:00,034 --> 00:09:03,834
Tak, obecność godna kogoś innego
Mecz dla Sneijdera w Hamburgu

173
00:09:03,914 --> 00:09:06,034
Ten mecz towarzyski musi
Czujesz siłę europejskich drużyn

174
00:09:06,034 --> 00:09:09,474
Ten mecz towarzyski musi
Czujesz siłę europejskich drużyn

175
00:09:09,834 --> 00:09:12,034
Ten mecz to test
Poważnie o sile naszej drużyny narodowej

176
00:09:12,034 --> 00:09:12,994
Ten mecz to test
Poważnie o sile naszej drużyny narodowej

177
00:09:13,594 --> 00:09:15,314
Pokaż im, jaką masz moc!

178
00:09:15,314 --> 00:09:16,314
Dobra!

179
00:09:17,474 --> 00:09:18,034
W ogóle naszym celem jest zwycięstwo
Od teraz mecze

180
00:09:18,034 --> 00:09:21,434
W ogóle naszym celem jest zwycięstwo
Od teraz mecze

181
00:09:21,434 --> 00:09:24,034
Wrócimy do Japonii bez strat

182
00:09:24,034 --> 00:09:28,834
Nie ma alternatywy dla zdobycia mistrzostwa Francji
Dla juniorów i wygraj ten epicki mecz

183
00:09:29,274 --> 00:09:30,034
To pierwszy mecz od 3 lat

184
00:09:30,034 --> 00:09:31,274
To pierwszy mecz od 3 lat

185
00:09:31,794 --> 00:09:33,234
Genzo Wakabayashiego!

186
00:09:34,874 --> 00:09:36,034
To już czas gry

187
00:09:36,034 --> 00:09:36,874
To już czas gry

188
00:09:37,594 --> 00:09:39,594
Schneider jeszcze nie przybył

189
00:09:42,794 --> 00:09:44,434
Oto pies Schneidera!

190
00:09:45,914 --> 00:09:47,354
Oto! To on!

191
00:09:50,634 --> 00:09:51,634
Z Hamburga

192
00:09:51,754 --> 00:09:52,914
Młody cesarz Niemiec

193
00:09:53,914 --> 00:09:54,034
Schneider!

194
00:09:54,034 --> 00:09:54,914
Schneider!

195
00:09:56,834 --> 00:09:58,834
Przepraszam za opóźnienie, trenerze

196
00:09:58,834 --> 00:10:00,034
Nie ma problemu, jak się masz?

197
00:10:00,034 --> 00:10:00,714
Nie ma problemu, jak się masz?

198
00:10:01,394 --> 00:10:02,394
Jest w porządku

199
00:10:06,834 --> 00:10:09,514
Stój i popatrz spokojnie, Sao

200
00:10:09,514 --> 00:10:12,034
To jest Karl-Heinz Schneider

201
00:10:12,034 --> 00:10:12,514
To jest Karl-Heinz Schneider

202
00:10:13,274 --> 00:10:16,194
Obrona musi patrzeć na niego jak na swój cień w dzisiejszym meczu

203
00:10:16,514 --> 00:10:17,434
Naucz!

204
00:10:17,514 --> 00:10:18,034
Teraz jest jedynym Niemcem, który to potrafi

205
00:10:18,034 --> 00:10:22,514
Teraz jest jedynym Niemcem, który to potrafi

206
00:10:22,754 --> 00:10:23,554
Potrząsnął oknem Ginzo

207
00:10:26,754 --> 00:10:28,554
Najwybitniejszy zawodnik w Niemczech

208
00:10:28,554 --> 00:10:30,034
Karla-Heinza Schneidera

209
00:10:30,034 --> 00:10:30,554
Karla-Heinza Schneidera

210
00:10:33,754 --> 00:10:36,034
Witam i zapraszam
W pierwszych meczach European Tour pomiędzy:

211
00:10:36,034 --> 00:10:36,754
Witam i zapraszam
W pierwszych meczach European Tour pomiędzy:

212
00:10:36,754 --> 00:10:40,794
Reprezentacja Japonii juniorów
Prowadzeni przez Tatsuo Mikami

213
00:10:41,034 --> 00:10:42,034
Przed drużyną juniorów
Najlepsze w Niemczech, Hamburgu

214
00:10:42,034 --> 00:10:44,034
Przed drużyną juniorów
Najlepsze w Niemczech, Hamburgu

215
00:10:44,994 --> 00:10:45,994
Genzo Wakabayashi należy

216
00:10:46,354 --> 00:10:48,034
Kto opuścił Japonię 3 lata temu,

217
00:10:48,034 --> 00:10:49,194
Kto opuścił Japonię 3 lata temu,

218
00:10:49,514 --> 00:10:53,514
W szeregach drużyny Hamburga

219
00:10:58,554 --> 00:11:00,034
Szukasz kogoś?

220
00:11:00,034 --> 00:11:00,554
Szukasz kogoś?

221
00:11:01,394 --> 00:11:02,394
Nie

222
00:11:04,394 --> 00:11:06,034
Reprezentacja Hamburga i Japonii

223
00:11:06,034 --> 00:11:06,394
Reprezentacja Hamburga i Japonii

224
00:11:08,394 --> 00:11:10,394
Pokażmy im prawdziwą siłę Japonii!

225
00:11:11,394 --> 00:11:12,034
chodźmy!

226
00:11:12,034 --> 00:11:12,394
chodźmy!

227
00:11:12,394 --> 00:11:14,194
Nie pozwolę im przejść przeze mnie!

228
00:11:14,994 --> 00:11:17,514
Taki jest plan, chłopaki!

229
00:11:17,514 --> 00:11:18,034
Dobra!

230
00:11:18,034 --> 00:11:19,394
Dobra!

231
00:11:20,554 --> 00:11:22,554
A teraz gwizdek rozpoczynający mecz!

232
00:11:24,794 --> 00:11:25,794
Chodźmy, Takeshi!

233
00:11:26,314 --> 00:11:27,354
Tak, Kapitanie Hyuga!

234
00:11:34,994 --> 00:11:36,034
Karla-Heinza Schneidera

235
00:11:36,034 --> 00:11:37,994
Karla-Heinza Schneidera

236
00:11:37,994 --> 00:11:39,594
Zobaczmy, co masz

237
00:11:42,514 --> 00:11:44,474
O mój Boże! Zawiesili zawodnika nr 9 z Japonii

238
00:11:44,554 --> 00:11:45,554
Co za przełom!

239
00:11:49,194 --> 00:11:53,234
Dowódca Japonii Kapitan Hyuga nr
Jest niepokonany dzięki swoim dziwactwom i umiejętnościom!

240
00:11:53,594 --> 00:11:54,034
I tu wchodzi do środka, by przebić się przez szeregi Hamburga

241
00:11:54,034 --> 00:11:56,594
I tu wchodzi do środka, by przebić się przez szeregi Hamburga

242
00:11:59,754 --> 00:12:00,034
Zróbmy to, Takeshi!

243
00:12:00,034 --> 00:12:00,994
Zróbmy to, Takeshi!

244
00:12:01,154 --> 00:12:02,154
Dobra!

245
00:12:02,194 --> 00:12:06,034
Płynne przejście! Powrót złotego duetu do akademii
Toho z podwójnym przejściem między Hyugą i Sawadą!

246
00:12:06,034 --> 00:12:07,674
Płynne przejście! Powrót złotego duetu do akademii
Toho z podwójnym przejściem między Hyugą i Sawadą!

247
00:12:09,354 --> 00:12:11,354
Dobrze zrobiony!

248
00:12:11,914 --> 00:12:12,034
Dlaczego niczego nie ruszał?

249
00:12:12,034 --> 00:12:13,914
Dlaczego niczego nie ruszał?

250
00:12:14,674 --> 00:12:18,034
Tak jak się spodziewałem
Moi rodzice oczywiście nie przyszli

251
00:12:18,034 --> 00:12:19,554
Tak jak się spodziewałem
Moi rodzice oczywiście nie przyszli

252
00:12:21,714 --> 00:12:24,034
Hyudze i Sawadzie udało się go rozwiązać
Znakomicie defensywne ostrze z Hamburga

253
00:12:24,034 --> 00:12:26,674
Hyudze i Sawadzie udało się go rozwiązać
Znakomicie defensywne ostrze z Hamburga

254
00:12:26,794 --> 00:12:28,794
Czy z tej pozycji strzela szybko?

255
00:12:29,514 --> 00:12:30,034
Ufam ci, Wakabayashi

256
00:12:30,034 --> 00:12:31,514
Ufam ci, Wakabayashi

257
00:12:34,874 --> 00:12:36,034
Przestań, Wakabayashi!

258
00:12:36,034 --> 00:12:36,874
Przestań, Wakabayashi!

259
00:12:36,874 --> 00:12:40,874
Jeśli jest spoza okolicy
Penalty Fawakabayashi się tym zajmie

260
00:12:40,874 --> 00:12:42,034
To jest mój prezent dla ciebie, Wakabayashi!

261
00:12:42,034 --> 00:12:42,434
To jest mój prezent dla ciebie, Wakabayashi!

262
00:12:42,594 --> 00:12:47,034
To potwierdza mój postęp
Ostatnie trzy lata

263
00:12:47,314 --> 00:12:48,034
Miażdżący strzał Tygrysa!

264
00:12:48,034 --> 00:12:49,314
Miażdżący strzał Tygrysa!

265
00:12:49,834 --> 00:12:51,994
Daleki strzał zza pola karnego!

266
00:12:52,914 --> 00:12:54,034
Widzę, że zdobywa punkty, kapitanie!

267
00:12:54,034 --> 00:12:54,634
Widzę, że zdobywa punkty, kapitanie!

268
00:12:55,234 --> 00:12:56,674
Nawet Wakabayashi nie byłby w stanie jej się oprzeć

269
00:13:00,154 --> 00:13:01,714
Wakabayashi się nie poruszył?

270
00:13:03,674 --> 00:13:05,674
Bar eksplodował!

271
00:13:06,114 --> 00:13:08,994
Uderzyła w poprzeczkę i nie zdobyła gola

272
00:13:09,994 --> 00:13:12,034
Wakabayashi nie postawił ani jednej stopy

273
00:13:12,034 --> 00:13:13,154
Wakabayashi nie postawił ani jednej stopy

274
00:13:14,034 --> 00:13:15,234
Nie udało Ci się zablokować?

275
00:13:16,274 --> 00:13:18,034
A może spodziewałeś się, że trafi w poprzeczkę, Genzo?

276
00:13:18,034 --> 00:13:20,274
A może spodziewałeś się, że trafi w poprzeczkę, Genzo?

277
00:13:22,354 --> 00:13:23,354
W porządku, Hyuga

278
00:13:24,394 --> 00:13:26,114
Kiedy skończyliśmy ten mały prezent,

279
00:13:27,074 --> 00:13:30,034
Upewnię się, że odwiedzisz swoje okno
Następnym razem, Wakabayashi!

280
00:13:30,034 --> 00:13:31,314
Upewnię się, że odwiedzisz swoje okno
Następnym razem, Wakabayashi!

281
00:13:34,634 --> 00:13:36,034
Przestań patrzeć na zewnątrz
boisko podczas meczu,

282
00:13:36,034 --> 00:13:37,554
Przestań patrzeć na zewnątrz
boisko podczas meczu,

283
00:13:37,914 --> 00:13:40,914
Przestań nas lekceważyć

284
00:13:43,474 --> 00:13:44,474
Zacznijmy grę od nowa!

285
00:13:45,514 --> 00:13:47,994
Rozpoczynamy mecz kopnięciem od bramki Wakabayashiego

286
00:13:49,674 --> 00:13:50,674
Dziękuję za piłkę!

287
00:13:50,874 --> 00:13:52,554
Neeta szybko przechwytuje piłkę!

288
00:13:53,594 --> 00:13:54,034
Pierwsza podróż zagraniczna,

289
00:13:54,034 --> 00:13:54,594
Pierwsza podróż zagraniczna,

290
00:13:55,474 --> 00:13:57,994
Ale japońska drużyna atakuje nieubłaganie!

291
00:14:01,594 --> 00:14:02,314
Nita!

292
00:14:02,314 --> 00:14:03,594
Odbierz to!

293
00:14:05,914 --> 00:14:06,034
chodźmy!

294
00:14:06,034 --> 00:14:06,914
chodźmy!

295
00:14:07,594 --> 00:14:11,594
Oto Nita zaskakująca pułapkę spalonego.
I trafia w Shaheena!

296
00:14:12,354 --> 00:14:16,154
Wakabayashi konfrontuje ją z obserwacją!

297
00:14:16,514 --> 00:14:18,034
Dobra robota, Wakabayashi!

298
00:14:18,034 --> 00:14:18,314
Dobra robota, Wakabayashi!

299
00:14:19,754 --> 00:14:21,594
Hamburg ma nieco przewagę liczebną,

300
00:14:21,634 --> 00:14:23,554
Jaki kontratak zobaczymy?

301
00:14:24,554 --> 00:14:25,554
Moja kolej!

302
00:14:27,394 --> 00:14:28,274
O mój Boże!

303
00:14:28,434 --> 00:14:30,034
Tym razem piłka została przechwycona
Środek pola z lewej strony obrony jest czarny!

304
00:14:30,034 --> 00:14:31,394
Tym razem piłka została przechwycona
Środek pola z lewej strony obrony jest czarny!

305
00:14:32,034 --> 00:14:34,114
I to nadal trwa
Biegnij bezpośrednio do celu

306
00:14:34,114 --> 00:14:36,034
I uderza z dystansu

307
00:14:36,034 --> 00:14:36,514
I uderza z dystansu

308
00:14:37,034 --> 00:14:38,634
Ten dzieciak dodał piłce trochę szybkiego rotacji!

309
00:14:39,474 --> 00:14:40,874
Cóż za niebezpieczna piłka na bramce!

310
00:14:42,274 --> 00:14:44,274
Ale Wakabayashi jest na czas!

311
00:14:44,594 --> 00:14:46,594
Jak był w stanie przewidzieć kierunek obrotu piłki?

312
00:14:47,594 --> 00:14:48,034
Co?

313
00:14:48,034 --> 00:14:48,594
Co?

314
00:14:48,874 --> 00:14:52,754
Udało mu się odgadnąć mój specjalny strzał za pierwszym razem!

315
00:14:54,034 --> 00:14:55,394
Po lewej stronie znajduje się spread

316
00:14:55,514 --> 00:14:56,514
Atakuj natychmiast!

317
00:14:57,434 --> 00:14:58,714
Długie kopnięcie Wakabayashiego!

318
00:15:00,034 --> 00:15:01,634
Hamburg atakuje wszystkimi swoimi liniami

319
00:15:02,514 --> 00:15:03,514
Nie w mojej obecności!

320
00:15:03,514 --> 00:15:05,514
Świetny reportaż Matsuyamy!

321
00:15:06,234 --> 00:15:08,234
Tym razem to ja, Wakabayashi!

322
00:15:10,514 --> 00:15:11,514
Grzmiący strzał!

323
00:15:11,514 --> 00:15:12,034
Strzał pełza po ziemi,
Urodziła się na Hokkaido przez Matsuyamę

324
00:15:12,034 --> 00:15:14,474
Strzał pełza po ziemi,
Urodziła się na Hokkaido przez Matsuyamę

325
00:15:14,874 --> 00:15:15,994
To strzał orła północnego!

326
00:15:17,914 --> 00:15:18,034
Ale to też nie wystarczy

327
00:15:18,034 --> 00:15:19,914
Ale to też nie wystarczy

328
00:15:21,274 --> 00:15:22,274
Pieprzyć to

329
00:15:24,354 --> 00:15:27,354
Jak zwykle trzymaj się celu, Genzo

330
00:15:28,514 --> 00:15:29,234
Ale

331
00:15:29,874 --> 00:15:30,034
Pozostali zawodnicy Hamburga będą dziś pauzowali

332
00:15:30,034 --> 00:15:34,074
Pozostali zawodnicy Hamburga będą dziś pauzowali

333
00:15:35,074 --> 00:15:36,034
Wśród nich jest ich najwybitniejszy zawodnik, Schneider

334
00:15:36,034 --> 00:15:38,514
Wśród nich jest ich najwybitniejszy zawodnik, Schneider

335
00:15:40,754 --> 00:15:42,034
Naszym pierwszym celem postępu jest powołanie nas!

336
00:15:42,034 --> 00:15:43,514
Naszym pierwszym celem postępu jest powołanie nas!

337
00:15:43,594 --> 00:15:45,034
Oczywiście, bracie!

338
00:15:45,234 --> 00:15:46,234
Tutaj, Nito!

339
00:15:46,634 --> 00:15:47,674
Dobry!

340
00:15:49,594 --> 00:15:51,074
Dokładna dystrybucja od Nity!

341
00:15:53,474 --> 00:15:54,034
Idź, Kazoo!

342
00:15:54,034 --> 00:15:54,474
Idź, Kazoo!

343
00:15:55,074 --> 00:15:59,114
Oto oni! Bliźniacy Masao
Kazuo gra w piłkę nożną w powietrzu!

344
00:16:00,234 --> 00:16:01,794
Weź to, Wakabayashi!

345
00:16:02,034 --> 00:16:04,114
Strzał huraganu oceanicznego
Sobowtór leci na niebie Niemiec!

346
00:16:05,314 --> 00:16:06,034
Ach! Udało mu się ją złapać! Jak szybko zareagował!

347
00:16:06,034 --> 00:16:08,314
Ach! Udało mu się ją złapać! Jak szybko zareagował!

348
00:16:08,994 --> 00:16:10,514
Hurra!

349
00:16:10,514 --> 00:16:11,474
Świetna robota, Wakabayashi!

350
00:16:11,914 --> 00:16:12,034
Nieprzenikniona obrona, której nikt nie może przebić!

351
00:16:12,034 --> 00:16:14,034
Nieprzenikniona obrona, której nikt nie może przebić!

352
00:16:14,714 --> 00:16:18,034
Naprawdę zasłużył na miano bramkarza
Wspaniały, kapitan Genzo Wakabayashi!

353
00:16:18,034 --> 00:16:20,754
Naprawdę zasłużył na miano bramkarza
Wspaniały, kapitan Genzo Wakabayashi!

354
00:16:22,274 --> 00:16:24,034
Ginzo i Kabayashiego

355
00:16:24,034 --> 00:16:27,594
Ginzo i Kabayashiego

356
00:16:29,154 --> 00:16:30,034
Wydaje się, że jest bramkarzem, z którym należy się liczyć

357
00:16:30,034 --> 00:16:30,954
Wydaje się, że jest bramkarzem, z którym należy się liczyć

358
00:16:31,514 --> 00:16:33,514
Pascal! Ty też tu przyszedłeś!

359
00:16:34,314 --> 00:16:36,034
Pierwszy atak jest przeznaczony dla gracza numer 9
Z Japonii też było wyjątkowe

360
00:16:36,034 --> 00:16:37,314
Pierwszy atak jest przeznaczony dla gracza numer 9
Z Japonii też było wyjątkowe

361
00:16:38,274 --> 00:16:42,034
Wiadomo, w końcu piłka nożna to gra
Ponad wszystko opanowanie taktyki

362
00:16:42,034 --> 00:16:42,514
Wiadomo, w końcu piłka nożna to gra
Ponad wszystko opanowanie taktyki

363
00:16:43,754 --> 00:16:48,034
W każdym razie masz rację, nie są
Na równi z naszą reprezentacją Argentyny

364
00:16:48,034 --> 00:16:48,754
W każdym razie masz rację, nie są
Na równi z naszą reprezentacją Argentyny

365
00:16:51,594 --> 00:16:53,074
Po raz kolejny piłka wraca do japońskiej drużyny!

366
00:16:54,914 --> 00:16:59,194
Idźcie, chłopaki! Wydaje się
Właśnie mierzymy się z Wakabayashim!

367
00:16:59,194 --> 00:17:00,034
Łatwo jest dopasować je w linii
Obrońco, czuję, że mamy przerwę

368
00:17:00,034 --> 00:17:02,994
Łatwo jest dopasować je w linii
Obrońco, czuję, że mamy przerwę

369
00:17:03,394 --> 00:17:06,034
Czy to wszystko co ma?
Niemcy są zdolni?

370
00:17:06,034 --> 00:17:06,594
Czy to wszystko co ma?
Niemcy są zdolni?

371
00:17:07,474 --> 00:17:09,274
Co robisz, Hamburgu!

372
00:17:09,594 --> 00:17:12,034
Nie przyszliśmy na ten mecz, żeby im to pokazać
Cóż za słabość, Hamburgu!

373
00:17:12,034 --> 00:17:13,594
Nie przyszliśmy na ten mecz, żeby im to pokazać
Cóż za słabość, Hamburgu!

374
00:17:14,234 --> 00:17:18,034
Na początku dzisiejszej gry, prawda?
Celowo pozwolił japońskiej drużynie zaatakować?

375
00:17:18,034 --> 00:17:18,234
Na początku dzisiejszej gry, prawda?
Celowo pozwolił japońskiej drużynie zaatakować?

376
00:17:19,474 --> 00:17:21,474
Niech też strzelają na bramkę

377
00:17:21,474 --> 00:17:23,474
Co przez to rozumiesz, Wakabayashi?

378
00:17:24,194 --> 00:17:28,194
Chcę na własne oczy przekonać się o sile japońskiej drużyny,

379
00:17:29,074 --> 00:17:30,034
Oraz stopień ich rozwoju w ciągu ostatnich trzech lat

380
00:17:30,034 --> 00:17:31,794
Oraz stopień ich rozwoju w ciągu ostatnich trzech lat

381
00:17:31,994 --> 00:17:33,674
Czy byłoby w porządku, gdybyśmy tak zrobili?

382
00:17:34,354 --> 00:17:36,034
Co zrobimy, jeśli uda im się strzelić gola?

383
00:17:36,034 --> 00:17:36,474
Co zrobimy, jeśli uda im się strzelić gola?

384
00:17:36,474 --> 00:17:40,474
Nie musisz się martwić, naprawdę myślisz
Że ktoś może mnie pokonać?

385
00:17:40,994 --> 00:17:42,034
Przejmij kontrolę, Hamburgu!

386
00:17:42,034 --> 00:17:42,354
Przejmij kontrolę, Hamburgu!

387
00:17:42,874 --> 00:17:43,954
Pokaż im, co masz!

388
00:17:44,674 --> 00:17:46,154
Kiedy to skończymy?

389
00:17:47,394 --> 00:17:48,034
I kabayashi

390
00:17:48,034 --> 00:17:48,394
I kabayashi

391
00:17:48,674 --> 00:17:51,514
Nie mogę się już doczekać!

392
00:17:53,074 --> 00:17:53,514
Sawada!

393
00:17:53,874 --> 00:17:54,034
Dobra!

394
00:17:54,034 --> 00:17:54,874
Dobra!

395
00:17:55,034 --> 00:17:56,634
Tutaj, Takeshi!

396
00:17:57,154 --> 00:17:58,154
Kapitanie Hyugi!

397
00:17:58,234 --> 00:17:59,754
Co?!

398
00:17:59,754 --> 00:18:00,034
Nadchodzi Hamburg!

399
00:18:00,034 --> 00:18:01,834
Nadchodzi Hamburg!

400
00:18:01,834 --> 00:18:04,474
Gracz Hermann Kaltz przechwycił piłkę!

401
00:18:04,634 --> 00:18:06,034
Brawo, Kaltz!

402
00:18:06,034 --> 00:18:06,634
Brawo, Kaltz!

403
00:18:07,034 --> 00:18:08,314
To jest Hamburg!

404
00:18:08,474 --> 00:18:10,474
Pieprzyć to! Natychmiast odzyskam tę piłkę!

405
00:18:10,874 --> 00:18:12,034
Nitta to bardzo szybki zawodnik, który potrafi biegać
50 metrów w 6 sekund, łapanie Kaltza!

406
00:18:12,034 --> 00:18:15,874
Nitta to bardzo szybki zawodnik, który potrafi biegać
50 metrów w 6 sekund, łapanie Kaltza!

407
00:18:18,474 --> 00:18:20,474
Udało mu się tego uniknąć!

408
00:18:20,474 --> 00:18:22,474
Zróbmy to, chłopaki!

409
00:18:22,634 --> 00:18:23,674
Dobra!

410
00:18:23,674 --> 00:18:24,034
Hermana Kaltza

411
00:18:24,034 --> 00:18:25,074
Hermana Kaltza

412
00:18:25,634 --> 00:18:28,154
Posiada tytuł rzemieślnika hamburskiego

413
00:18:28,474 --> 00:18:30,034
Prawdziwy mecz Japonii i Hamburga

414
00:18:30,034 --> 00:18:31,474
Prawdziwy mecz Japonii i Hamburga

415
00:18:31,714 --> 00:18:32,834
Zacznij od teraz

416
00:18:33,234 --> 00:18:35,314
OK! Czas zabawy dobiegł końca!

417
00:18:35,754 --> 00:18:36,034
Oto jesteśmy, Japonia!
Pokażemy Ci naszą prawdziwą moc!

418
00:18:36,034 --> 00:18:39,754
Oto jesteśmy, Japonia!
Pokażemy Ci naszą prawdziwą moc!

419
00:18:39,794 --> 00:18:42,034
Zupełnie inny występ Hamburga
W porównaniu z początkiem meczu!

420
00:18:42,034 --> 00:18:42,074
Zupełnie inny występ Hamburga
W porównaniu z początkiem meczu!

421
00:18:42,114 --> 00:18:46,074
Szybkimi podaniami atakują agresywnie
Ku bramce reprezentacji Japonii!

422
00:18:46,794 --> 00:18:48,034
Dobra! Tak Hamburg gra w piłkę nożną!

423
00:18:48,034 --> 00:18:50,794
Dobra! Tak Hamburg gra w piłkę nożną!

424
00:18:50,794 --> 00:18:52,474
Ich styl gry jest teraz zupełnie inny!

425
00:18:52,474 --> 00:18:54,034
Co się z nimi nagle stało?!

426
00:18:54,034 --> 00:18:54,474
Co się z nimi nagle stało?!

427
00:18:54,474 --> 00:18:56,474
Posłuchaj mnie uważnie!

428
00:18:56,474 --> 00:19:00,034
O drużyno, któremu brakuje Tsubasy,
A nie mówiłem, że nie masz szans nas pokonać!

429
00:19:00,034 --> 00:19:03,474
O drużyno, któremu brakuje Tsubasy,
A nie mówiłem, że nie masz szans nas pokonać!

430
00:19:03,474 --> 00:19:06,034
Do tej pory pozwalaliśmy wam atakować
Aby sprawdzić swoje umiejętności!

431
00:19:06,034 --> 00:19:08,514
Do tej pory pozwalaliśmy wam atakować
Aby sprawdzić swoje umiejętności!

432
00:19:08,514 --> 00:19:10,514
Co?!

433
00:19:10,514 --> 00:19:12,034
Tylko nas testowałeś?

434
00:19:12,034 --> 00:19:13,514
Tylko nas testowałeś?

435
00:19:13,954 --> 00:19:16,514
Nie zadzieraj ze mną, Wakabayashi!

436
00:19:16,514 --> 00:19:17,514
Kapitanie Hyugi!

437
00:19:19,514 --> 00:19:22,474
Hyuga eksploduje ze złości!

438
00:19:22,474 --> 00:19:23,474
Zrobił to!

439
00:19:23,474 --> 00:19:24,034
Gdy tylko dusza Hyugi zapłonęła
Walcz, nikt nie jest w stanie go powstrzymać!

440
00:19:24,034 --> 00:19:26,474
Gdy tylko dusza Hyugi zapłonęła
Walcz, nikt nie jest w stanie go powstrzymać!

441
00:19:26,474 --> 00:19:28,594
Zgodnie z oczekiwaniami od kapitana Japonii Kojiro Hyugi!

442
00:19:29,234 --> 00:19:30,034
Ośmielasz się z nas kpić, Wakabayashi!

443
00:19:30,034 --> 00:19:31,234
Ośmielasz się z nas kpić, Wakabayashi!

444
00:19:31,874 --> 00:19:34,914
Sprawię, że miażdżący strzał tygrysa przejdzie przez twoją sieć!

445
00:19:35,274 --> 00:19:36,034
Załatwmy tę sprawę, Hyuga!

446
00:19:36,034 --> 00:19:36,314
Załatwmy tę sprawę, Hyuga!

447
00:19:41,714 --> 00:19:42,034
Schneider?!

448
00:19:42,034 --> 00:19:43,074
Schneider?!

449
00:19:48,954 --> 00:19:53,674
O mój Boże! Hyuga wzleciał wysoko w powietrze!

450
00:19:53,674 --> 00:19:54,034
Hyuuga!

451
00:19:54,034 --> 00:19:54,394
Hyuuga!

452
00:19:54,514 --> 00:19:55,154
Kapitanie Hyugi!

453
00:19:55,234 --> 00:19:58,234
W mgnieniu oka to wszystko się dzieje?!

454
00:19:58,874 --> 00:20:00,034
Nic dziwnego, taki jest styl gry
Cesarz Karl-Heinz Schneider!

455
00:20:00,034 --> 00:20:03,834
Nic dziwnego, taki jest styl gry
Cesarz Karl-Heinz Schneider!

456
00:20:05,274 --> 00:20:06,034
Kapitan Schneider rozpoczyna manewr
Piłka zmierza w stronę bramki!

457
00:20:06,034 --> 00:20:07,274
Kapitan Schneider rozpoczyna manewr
Piłka zmierza w stronę bramki!

458
00:20:07,954 --> 00:20:09,954
Nie pozwolę ci przejść!

459
00:20:10,594 --> 00:20:12,034
Tak! Niesamowity unik!

460
00:20:12,034 --> 00:20:12,314
Tak! Niesamowity unik!

461
00:20:12,474 --> 00:20:14,474
Co to za prędkość?!

462
00:20:14,474 --> 00:20:16,474
Kozłuje piłkę doskonale jak Tsubasa!

463
00:20:16,474 --> 00:20:18,034
Zatrzymajmy go, Sawada!

464
00:20:18,034 --> 00:20:18,154
Zatrzymajmy go, Sawada!

465
00:20:18,394 --> 00:20:18,794
Dobry!

466
00:20:20,234 --> 00:20:22,234
Teraz przebij się przez środek pola!

467
00:20:22,234 --> 00:20:22,754
Co!

468
00:20:22,954 --> 00:20:24,034
To bezpośrednie dziwactwo Hyugi!

469
00:20:24,034 --> 00:20:24,954
To bezpośrednie dziwactwo Hyugi!

470
00:20:25,154 --> 00:20:27,474
Kapitan Schneider kontynuuje cięcie
Jedzie pełną parą, bez zatrzymywania się!

471
00:20:28,034 --> 00:20:30,034
Jego prędkość uniku jest taka sama jak Tsubasy
Którego nikt nie jest w stanie zatrzymać!

472
00:20:30,034 --> 00:20:31,674
Jego prędkość uniku jest taka sama jak Tsubasy
Którego nikt nie jest w stanie zatrzymać!

473
00:20:32,954 --> 00:20:33,954
Zatrzymamy Cię!

474
00:20:33,954 --> 00:20:35,954
Nie możesz nas obalić!

475
00:20:36,034 --> 00:20:40,954
Linię defensywną reprezentacji Japonii prowadzi duet
Giant Geto i Takasugi, aby powstrzymać ten atak!

476
00:20:40,994 --> 00:20:41,954
Kaltz!

477
00:20:42,154 --> 00:20:43,754
Podanie w tył w stronę Kaltza!

478
00:20:43,834 --> 00:20:44,834
Schneider!

479
00:20:47,754 --> 00:20:48,034
I uderza ognistą, skaczącą salwą!

480
00:20:48,034 --> 00:20:51,314
I uderza ognistą, skaczącą salwą!

481
00:20:53,034 --> 00:20:54,034
Bramka!

482
00:20:54,034 --> 00:20:54,994
Bramka!

483
00:20:55,954 --> 00:20:57,474
Hamburg prowadzi już po pierwszym golu!

484
00:20:57,474 --> 00:21:00,034
Bez żadnej reakcji ze strony bramkarza reprezentacji Japonii

485
00:21:00,034 --> 00:21:00,474
Bez żadnej reakcji ze strony bramkarza reprezentacji Japonii

486
00:21:01,234 --> 00:21:04,554
Schneiderowi się to udało
Z niezrównaną precyzyjną salwą,

487
00:21:04,914 --> 00:21:06,034
W ten sposób ostatecznie zburzono równowagę meczu
15 minut po pierwszej połowie!

488
00:21:06,034 --> 00:21:08,714
W ten sposób ostatecznie zburzono równowagę meczu
15 minut po pierwszej połowie!

489
00:21:08,714 --> 00:21:10,714
Po całej tej presji

490
00:21:10,714 --> 00:21:11,714
W mgnieniu oka

491
00:21:11,714 --> 00:21:12,034
Okradli nas z pierwszego gola

492
00:21:12,034 --> 00:21:13,714
Okradli nas z pierwszego gola

493
00:21:14,034 --> 00:21:15,594
To wydaje się być to

494
00:21:16,354 --> 00:21:18,034
Prawdziwa siła Europy!

495
00:21:18,034 --> 00:21:19,074
Prawdziwa siła Europy!

496
00:21:19,994 --> 00:21:21,914
Wakabayashi

497
00:21:21,914 --> 00:21:24,034
To był mój ostatni mecz z Hamburgiem,
Od tego momentu nie zawaham się grać

498
00:21:24,034 --> 00:21:26,994
To był mój ostatni mecz z Hamburgiem,
Od tego momentu nie zawaham się grać

499
00:21:27,194 --> 00:21:30,034
Pożegnam Cię na swój sposób, robiąc, co mi się podoba
W meczu nikt nie będzie w stanie mnie zatrzymać

500
00:21:30,034 --> 00:21:30,274
Pożegnam Cię na swój sposób, robiąc, co mi się podoba
W meczu nikt nie będzie w stanie mnie zatrzymać

501
00:21:30,474 --> 00:21:35,274
Sam zniszczę twoją drużynę gospodarzy, Japonię

502
00:21:37,474 --> 00:21:42,034
Nawet jeśli oboje nie przyjdziecie, mama i tata, zapraszamy
Całe miasto Hamburg przyszło oglądać moją grę!

503
00:21:42,034 --> 00:21:43,474
Nawet jeśli oboje nie przyjdziecie, mama i tata, zapraszamy
Całe miasto Hamburg przyszło oglądać moją grę!

504
00:21:43,954 --> 00:21:48,034
Wkrótce przyjdą całe Niemcy, a nawet cały świat
Aby oglądać profesjonalną piłkę nożną!

505
00:21:48,034 --> 00:21:51,114
Wkrótce przyjdą całe Niemcy, a nawet cały świat
Aby oglądać profesjonalną piłkę nożną!

506
00:21:57,074 --> 00:21:59,074
Nadchodzisz, Tsubasa

507
00:21:59,154 --> 00:22:00,034
Tak!

508
00:22:00,034 --> 00:22:00,554
Dobra!

509
00:22:00,554 --> 00:22:02,714
-Ozora Tsubasa przybył do Europy-


